"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly