"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?