"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কম বা বেশি। - By and large.
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you