"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?