"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.