"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing