"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left