"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.