"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?