"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …