"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk