"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book