"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?