"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আমি কি একটি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? - Can I have a non-smoking room?