"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?