"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you