"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.