"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?