"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?