"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure