"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please