"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • কিছু। - To some extent
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis