"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room