"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?