"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly