"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.