"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?