"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!