"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive