"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk