"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house