"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand