"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself