"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle