"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me