"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?