"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea