"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out