"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?