"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • কে এটা? - Who is it?