"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop