"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?