"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?