"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon