"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police