"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …