"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি অবস্থা? - What's up?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad