"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well