"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?