"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed